szarfa królowa jest tylko jedna